Capstone Bible
  1. Library
  2. Topics
  3. Rylands Papyrus P52

Second-Century Greek Fragment of John's Gospel

Rylands Papyrus P52

Also called John Rylands Library Papyrus P52, Rylands Library Papyrus P52, John Rylands Papyrus, Rylands Papyrus, Rylands Fragment, P52

A scrap of papyrus the size of a credit card, carrying a few lines of John 18 on both sides — for ninety years the earliest identified piece of any New Testament book.

Siglum
P52 (P.Ryl. III 457)
Type
Papyrus codex leaf, 8.9 x 6.0 cm, written on both sides
Language
Koine Greek
Contents
Parts of John 18:31-33 on one side and John 18:37-38 on the other — a few dozen legible letters in all, from a page that would have held about eighteen lines
Written
Conventionally c. AD 125, from the first editor's range of AD 100-150. Manchester's own record now says recent research points to a date nearer AD 200 Disputed dating
Origin
Unknown; Egypt on general grounds, but the library's record names no place of production
Found at
Not recorded. The fragment came to Manchester in a purchased batch of papyri, not from an excavation
Found in
Acquired in Egypt about 1920 and identified in the library's holdings in the 1930s, on the standard account; the library's own record dates neither
Found by
Recognised by Colin H. Roberts, who published it in 1935. The library's catalogue credits only "the first editor"
Now held at
The John Rylands Library, University of Manchester
Shelfmark
Greek P 457
Facsimile
View the manuscript

A Scrap in a Drawer

On the standard account, Bernard Grenfell bought a batch of papyri in Egypt for the John Rylands Library in Manchester in 1920, and they sat unsorted for over a decade until Colin H. Roberts, working through them, recognised Greek text on a fragment 8.9 centimetres by 6.0. Roberts published it in 1935. The library's own catalogue record is more cautious than the retellings and credits only "the first editor," without naming him or dating the purchase — a small reminder that even a famous find's backstory can be thinner than it sounds. What is on the fragment is not in doubt: on one side parts of John 18:31-33, Pilate's exchange with the Jewish leaders and his question "Are you the King of the Jews?"; on the other, parts of John 18:37-38, ending near "What is truth?"

That it is written on both sides matters as much as what it says. A scroll is written on one side; a codex — a book with leaves — is written on both. So this fragment is a leaf from a bound book, in provincial Egypt, of a Gospel. Christians adopted the codex for their scriptures far earlier and far more completely than the surrounding literary culture did, and P52 is one of the pieces of evidence for how early that habit began.

The Date, and the Argument About It

Roberts dated the hand to the first half of the second century, around AD 125, comparing the letter forms to dated documentary papyri. That figure has been repeated in study Bibles and apologetics ever since, usually with the conclusion that John's Gospel must have been written and circulating well before AD 100 — which was a genuinely useful point when the fashionable scholarly dating put John in the mid-second century.

Since then the confidence has been trimmed, and by textual scholars rather than by sceptics of Christianity. In 2005 Brent Nongbri argued in detail that palaeography — dating a manuscript by the shape of its handwriting — simply cannot narrow an undated literary hand to a twenty-five-year window, and that the comparanda Roberts used are consistent with a range running from the early second century into the early third. The John Rylands Library's own record now says the first editor's date was 100-150 CE and then, in one sentence, both halves of where that leaves things: "Recent research points to a date nearer to 200 CE, but there is as yet no convincing evidence that any earlier fragments from the New Testament survive." It remains among the earliest identified New Testament fragments; it is no longer safe to treat it as a precisely dated one, and the holding library has stopped doing so.

What It Is Good For

A reader could be forgiven for asking what is left. Quite a lot, provided the claim is sized correctly. A copy of John's Gospel — not the original, but a copy, in codex form, made by someone who was not a professional scribe — was in circulation in a provincial town far up the Nile, hundreds of miles from Ephesus, at a date almost certainly within the second century and possibly early in it. Copies take time to travel and time to be made. That is real evidence about how early and how widely this Gospel spread, and it does not depend on pinning a year.

It is also worth noticing what the fragment does not do. It preserves a few dozen legible letters; it tells us nothing about the rest of John's text, and it cannot by itself establish that the Gospel we read is what was written. The case for the New Testament's textual reliability rests on the sheer number and spread of manuscripts, of which this is one very early and very small piece. The fragment is on display at the John Rylands Library in Manchester.

Scripture references

Sources

Further reading

More topics

Capstone Bible is a free interactive study app — a map of every place in this library, a zoomable timeline of biblical and church history, the Bible text with every name in it linked to its article, reading plans and personal notes.

Open Capstone Bible